Conditions d'utilisation

Keryx Tracker, service de Bracket. Version du 4 novembre 2026.

English version

1. Le service

Keryx Tracker mesure l'audience d'un évènement sportif ou esportif sur les plateformes vidéo et les réseaux sociaux. Il fournit au client un tableau de bord pendant l'évènement et un rapport après. Le périmètre (chaînes, réseaux, dates, mots-clés) est fixé dans le devis. Le service est réservé aux professionnels (organisateurs, fédérations, partenaires, sponsors, agences).

2. Accès

Bracket remet au client des identifiants personnels. Le client les garde secrets et prévient Bracket de toute utilisation qu'il n'a pas autorisée. Bracket peut suspendre un accès utilisé contre ces conditions.

3. Conditions des plateformes

Keryx Tracker utilise les services d'API YouTube. En utilisant Keryx Tracker, vous acceptez les conditions d'utilisation de YouTube. Les données de chaque plateforme restent soumises à ses propres conditions (YouTube, Twitch, Meta et les autres réseaux suivis). Le client ne peut pas les utiliser d'une manière que ces conditions interdisent.

4. Utilisation des données et des rapports

• Les chiffres servent à connaître l'audience de l'évènement mesuré, pour le client et pour ses partenaires.
• Le client ne revend pas les données brutes et ne les fusionne pas avec d'autres bases.
• Les chiffres YouTube sont présentés chaîne par chaîne. Le client ne les additionne pas entre chaînes de propriétaires différents.
• Les indicateurs calculés par Bracket portent la mention « Estimation Bracket ». Le client garde cette mention s'il les reprend.
• Le client peut diffuser le rapport sous sa propre marque, en gardant l'indication des sources.

5. Limites de la mesure

• Une diffusion est trouvée par sa chaîne, si elle est suivie, ou par ses mots-clés. Les mots-clés couvrent les langues et les alphabets listés dans le devis. Bracket ne garantit pas de trouver les diffusions publiées dans d'autres langues ou alphabets, ni celles qui ne citent pas l'évènement.
• Les chiffres sont ceux que publient les plateformes, au moment de leur lecture. Une plateforme peut les corriger ensuite.
• Les télévisions, les plateformes payantes et les réseaux non listés dans le devis ne sont pas mesurés.
• Une coupure d'une plateforme ou de son API peut créer un trou dans la mesure ; il est signalé dans le rapport.

6. Disponibilité et responsabilité

Bracket fait de son mieux pour que le tableau de bord reste disponible pendant l'évènement, sans garantie de continuité. La responsabilité de Bracket est limitée au montant payé pour l'évènement concerné, sauf faute lourde ou intentionnelle.

7. Propriété

Le logiciel, la méthode et la mise en page des rapports appartiennent à Bracket. Le client reçoit le droit d'utiliser les rapports livrés pour ses besoins et ceux de ses partenaires.

8. Données personnelles

Voir la politique de confidentialité.

9. Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties cherchent d'abord un accord amiable ; à défaut, les tribunaux compétents sont ceux du ressort du domicile de Bracket, sauf règle impérative contraire.

---

Terms of service

Keryx Tracker, a service of Bracket. Version of 4 November 2026.

Version française

1. The service

Keryx Tracker measures the audience of a sports or esports event on video platforms and social networks. It gives the client a dashboard during the event and a report afterwards. The scope (channels, networks, dates, keywords) is set in the quote. The service is for professionals only (organizers, federations, partners, sponsors, agencies).

2. Access

Bracket gives the client personal credentials. The client keeps them secret and tells Bracket about any use it did not authorize. Bracket may suspend access used against these terms.

3. Platform terms

Keryx Tracker uses YouTube API Services. By using Keryx Tracker, you agree to be bound by the YouTube Terms of Service. Each platform's data remains subject to its own terms (YouTube, Twitch, Meta and the other networks followed). The client may not use it in a way these terms forbid.

4. Use of data and reports

• Figures are used to know the audience of the measured event, for the client and its partners.
• The client does not resell raw data and does not merge it into other databases.
• YouTube figures are shown channel by channel. The client does not sum them across channels of different owners.
• Metrics computed by Bracket are labeled "Bracket estimate". The client keeps this label when reusing them.
• The client may publish the report under its own brand, keeping the source statements.

5. Limits of the measurement

• A broadcast is found through its channel, when followed, or through keywords. Keywords cover the languages and scripts listed in the quote. Bracket does not guarantee finding broadcasts published in other languages or scripts, or broadcasts that do not name the event.
• Figures are those published by the platforms when read. A platform may correct them later.
• Television, paid platforms and networks not listed in the quote are not measured.
• An outage of a platform or its API can create a gap in the measurement; it is stated in the report.

6. Availability and liability

Bracket does its best to keep the dashboard available during the event, without any continuity guarantee. Bracket's liability is limited to the amount paid for the event concerned, except in case of gross or intentional misconduct.

7. Ownership

The software, the method and the report layouts belong to Bracket. The client receives the right to use the delivered reports for its own needs and those of its partners.

8. Personal data

See the privacy policy.

9. Governing law

These terms are governed by French law. In case of dispute, the parties first seek an amicable agreement; failing that, the competent courts are those of Bracket's place of business, unless a mandatory rule provides otherwise.